| 处理 | 分类 | 西元年代 | 中文年号 | 书名 | 作者、译者 | 语言 | 文体格式 |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1904 | 光绪30年 | 歌罗西书-帖撒罗尼迦后书-官话和合本-初脱-试读本 | 官话和合本委员会 | 汉语 | 白话（官话） |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1904 | 光绪30年 | 希伯来书-官话和合本-初脱-试读本 | 官话和合本委员会 | 汉语 | 白话（官话） |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1905 | 光绪31年 | 提摩太、提多、腓利门、雅各、启示录-官话和合本-初脱-试读本 | 官话和合本委员会 | 汉语 | 白话（官话） |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1897 | 光绪23年 | 新约全书 | | 台州土话 | 少数民族及各地方言 |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1853 | 咸丰3年/太平天国癸好3年 | 旧遗诏圣书：利未书卷三 | 太平天国 | 汉语 | 浅文理 |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1905 | 光绪31年 | 旧约出埃及记文理 | 杨格非（Griffith John） | 汉语 | 深文理 |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1903 | 光绪29年 | 新约哥林多前书 | 包尔腾(John Shaw Burdon)、柏亨利(Henry Blodget) | 汉语 | 浅文理 |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1885 | 光绪11年 | 训点旧约圣书诗篇 | | 汉语 | 深文理 |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1853 | 咸丰3年 | 旧约书创世记 | 高德（Josiah T. Goddard）、罗尔悌（Edward Clemens Lord）、迪因修（William Dean） | 汉语 | 浅文理 |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1941 | 民国30年 | 宗徒大事录 | 萧舜华 | 汉语 | 白话（官话） |
| 说明 阅读 | 信仰着作 | 1885 | 光绪11年 | 行传揭要 | 山雅各（James Sadler） | 汉语 | 浅文理 |
| 说明 阅读 | 信仰着作 | 1860 | 咸丰10年 | 圣史提要 | 固鿠乙（固里卡尔波夫，Guri Karpov） | 汉语 | 浅文理 |
| 说明 阅读 | 信仰着作 | 1861 | 咸丰11年 | 福音合参便蒙 | 培端氏 | 汉语 | 白话（官话） |
| 说明 阅读 | 信仰着作 | 1880 | 光绪6年 | 耶稣圣教三字经 | 杨格非（Griffith John） | 汉语 | 浅文理 |
| 说明 阅读 | 信仰着作 | 1869 | 同治8年 | 圣经择要 | | 汉语 | 浅文理 |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 年代不详 | | 旧约创世记、出埃及记 | | 汉语 | 深文理 |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1901 | 光绪27年 | 马太福音-官话和合本-初脱-试读本 | 官话和合本委员会 | 汉语 | 白话（官话） |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1887 | 光绪13年 | 新约圣书官话四卷 | 杨格非（Griffith John） | 汉语 | 白话（官话） |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1877 | 光绪3年 | 旧约圣诗 | 施约瑟（Samuel Isaac Joseph Schereschewsky） | 汉语 | 白话（官话） |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1874 | 同治13年 | 新约马可福音、使徒行传 | Basel Evang. Missionary Society | 客家话 | 少数民族及各地方言 |
| 说明 阅读 | 信仰着作 | 1933 | 民国22年 | 次经全书 | 雷海峰 | 汉语 | 白话（官话） |
| 说明 阅读 | 信仰着作 | 1855 | 咸丰5年 | What is God in China, Shin or Shang-Te ? | 米怜（William Milne） | 英文 | 外文 |
| 说明 阅读 | 信仰着作 | 1847 | 道光27年 | A Dissertation of The theology of the Chinese. | 麦都思（Walter Henry Medhurst） | 英文 | 外文 |
| 说明 阅读 | 信仰着作 | 1886 | 光绪12年 | Memorial on a New Version of the Chinese Scriptures | 麦都思（Walter Henry Medhurst） | 英文 | 外文 |
| 说明 阅读 | 信仰着作 | 1904 | 光绪30年 | The Gospel in Many Tongues | 英国圣经公会（British and Foreign Bible Society） | 英文 | 外文 |
| 说明 阅读 | 信仰着作 | 1842 | 道光22年 | The origin of the First Protestant Mission to China | 马礼逊(Robert Morrison) | 英文 | 外文 |
| 说明 阅读 | 信仰着作 | 1876 | 光绪2年 | Appendix -- Catalogue of Publications by Protestant Missionaries in China | Wylie, Alexander | 英文 | 外文 |
| 说明 阅读 | 信仰着作 | 1917 | 民国6年 | The Essentials of New Testament Greek in Chinese（初阶新约希腊语汉语版） | 司徒雷登（John Leighton Stuart） | 汉语 | 白话（官话） |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1823 | 道光3年 | 神天圣书 | 马礼逊（Robert Morrison） | 汉语 | 深文理 |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1919 | 民国8年 | 新旧约全书文理和合译本 | 深文理译本委员会 | 汉语 | 文理 |
